L'auberge de jeunesse Hk Austin se trouve dans la localité de "East Austin" et l'arrêt de bus le plus proche, 1600 Cesar Chavez/Comal, est à 5 minutes de marche.
Basée à 1 km du parc Edward Rendon Sr. au Festival Beach dans le parc métropolitain de Town Lake, cette auberge de jeunesse se situe à moins de 2 km de sites sportifs tels que Frank Erwin Center. L'auberge de jeunesse est également basée à une courte distance de Kealing Park. Les familles peuvent profiter de la proximité du jeu d'évasion The Escape Game Austin, situé à environ 15 minutes à pied.
Le lieu se trouve juste à quelques pas du restaurant La Barbecue, proposant des plats de la cuisine américaine. L'auberge de jeunesse Hk Austin se trouve à 3 km de la gare Zilker Zephyr Miniature.